Es una duda muy habitual: ¿guardo esto en Word o en PDF? La respuesta corta es que depende de si el documento se va a seguir editando o si ya está listo para compartir.
Cuándo usar Word
Word tiene sentido mientras el documento sigue en construcción: cuando varias personas van a revisarlo, añadir comentarios, o cuando tú mismo vas a seguir haciendo cambios más adelante.
Cuándo usar PDF
El PDF es la opción correcta quando el documento ya está terminado y quieres que se vea exactamente igual en cualquier dispositivo, sin que el formato se descuadre al abrirlo en otro ordenador.
Currículums, contratos y facturas
Estos tres son el ejemplo perfecto de "siempre en PDF" — no quieres que alguien reciba tu currículum con la maquetación rota porque tiene una versión distinta de Word.
¿Y si necesito lo mejor de los dos mundos?
Es habitual acabar necesitando pasar de un formato a otro más de una vez durante el proceso — por ejemplo, recibir un PDF y necesitar editarlo, o terminar un Word y necesitar pasarlo a PDF para enviarlo ya cerrado.